Boruuyyee - A quote from a classical poem of Oromo resistance to Ethiopian colonization

"Boruuyyee boruuyyee, boruu abbaa bariisooyyee
Galgala abbaa galgalooyyee, galgalli naan dubbatee boruun naan marihatee
Roorroo hamtuu agarraan kan Oromoo saba khooti, khiyya garaan hammaatee hadhaa du'aa filatee
Mucee Aammad Mucee gaafasuu numa beekhe, garii boolla qoteefi
Yaayyaa Ali Siree sa eenyumaa himeefi?
Khanniisaan itti duule qabrii hawaash godheefi
Foonii moorgaya saanii soora saree godheefi
Wey lafee warseeysaa wanni biraa hin cabsine yoo waliin cabsan malee
Isinuma wal wallaalchise waliin isin cabse amma yoo beeytan malee
Baarillaan(?) nu foohatte, suukhanni nutti hafte
Kha jiruu yaa'uu dhiisii saba khiyya, kha du'eefuu sheenaan nutti hafteee"

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Ten Year War: Egypt’s attempted colonization of Eastern Oromia (1875-1885)

Image
By Jilcha Hamid The Mountainous region north of Harar where the 1875 battles took place. In late 1875 the Egyptian ruler Khedive Ismail Pasha dispatched an army to expand into the horn of Africa and establish a governorate based in the city of Harar. The army led by General Rauf Pasha arrived in the port town of Zeila in September 1875 and moved south-west towards the town of Harar. The territories stretching from the port town of Zeila through the neighbouring  deserts  were controlled by Somali Chieftains namely of the Issa and Gadaboursi clans. The army of Rauf passed through this region without conflict. Further south bordering the Somali region were the Oromos belonging to the Afran Qallo Confederation. The Afran Qallo (meaning ‘the four sons of Qallo’) a clan based confederation included the region surrounding Harar which they governed under the Raabaa Doorii administration. This was essentially a cabinet administration which was elected periodically. The Emirat...
Read more

Reshape the Culture: Oromummaa & Ideology

Image
Oromummaa & Ideology Political ideology and ethnicity are two separate things. Ras Gobana, Habtegiorgis Dinegde, Ras Ali, Balcha and their states/armies are no less Oromo than the states they fought to subdue in their allegience with Menelik. Dismissing them as simple lackeys with no motives or agenda of their own, which Oromo nationalists tend to do, is a simplistic way of looking at their history. Similarly, saying that they hated Oromos and killed people because they’re Oromo doesn’t make sense. Their ideology was one that centred around the Orthodox church and Christianity, not ethnicity. So although they came from Oromo tribes and Oromo regions, they identified with the church and the state more than an Arsi Oromo or Wallagga Oromo who was not even a citizen of that state at the time. Similarly, under the rule of Haile Selassie when Oromo officers formed the Maccaa-Tuulamaa  Self-Help Association (MTA) they were allowed to operate legally, until it was discovered that the ...
Read more

The 'Gaal' of Somalia

In Somali oral tradition there was once a people who inhabited Northern Somalia before being expelled by the clans which inhabit that area today. These people are simply referred to as 'Gaal' or 'non-muslim' in the Somali language. Many somalis claim that these people were Oromo since Oromos are often considered to be the indegenous stock of people in the H orn of Africa, while the tribes of northern Somalia mostly claim some form of Arab ancestry. Therefore, any tradition or artifact related to Somalia's pre-Islamic history is regarded as foreign. And the nearest foreigners to attribute it to are the Oromos. For example the tradition of Gaalka'yo, or the town which traces it's name back to the expulsion of the 'gaal' people indicates that there was probably a conflict between Muslims and non-Muslims in the region. There is another nearby town called A'budWaaq. A'bud means worship in Arabic, while Waaq can be translated to the indegenous wor...
Read more